This is a translation provided to help you understand our terms. Only the German version is legally binding.
1. Controller
The controller for data processing is:
omaneo GmbH, Görlitzer Straße 5, 41460 Neuss, Germany
represented by Managing Director Dieter Eitz · Neuss Local Court, HRB 25543
2. Data collected for orders
When placing an order we collect the following personal data:
- First name, last name
- Email address
- Delivery address (street, postcode, city)
- Phone number (optional)
- PayPal account information (if applicable)
- for card payments or Revolut Pay: payment data that Revolut collects directly (see section 11)
2a. Ordering through an omaneo intermediary
If you do not place your order yourself in the shop, but during a visit by an omaneo intermediary, we collect the same data as above — plus the following:
- Your signature as an image, which you provide on the screen of the device
- Date, time and place at which the order is taken, and the intermediary’s identifier
We store the signature exclusively as an image. We do not record any characteristics of the writing process — neither pressure nor speed nor the progression over time; no biometric data arises as a result. We do not collect any device location, photos or identity document data.
The purpose is the conclusion and handling of the contract, as well as proof that and when it was concluded and that you received the withdrawal instructions. The legal bases are Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract) and Art. 6(1)(c) GDPR (legal obligation to retain the signed order as a supporting document).
The signature and the signed order are deleted eight years after the end of the calendar year in which the order was created; if a tax audit is under way, they are retained until it has been completed.
The intermediary is self-employed and processes your data exclusively on our behalf and in accordance with our instructions; a data processing agreement is in place for this purpose. The intermediary works on a device that we provide; your data is deleted there as soon as it has reached us. We do not pass it on to any further recipients.
3. Purpose of processing
Your data is processed for the purposes of:
- Processing and fulfilment of your order
- Shipping and delivery
- Sending order confirmations and invoices
- Communication about queries on your order
- Fraud prevention and security
- Processing of applications and job interviews (see 11d)
Reviews (omaneo and items)
After an order is completed, we ask by email for a review of omaneo and the items purchased (legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR, legitimate interest in customer feedback within the meaning of Section 7(3) UWG). You can object to the review request at any time — when ordering, with one click in every review email, or informally to espresso@omaneo.de. Published reviews show only the first name and the initial of the surname; the link to the order remains internal. Storage period: until revoked or in accordance with the commercial and tax-law retention periods of the associated order.
4. Legal basis
Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests). For the embedded YouTube video: Art. 6(1)(a) GDPR (consent, see 11c). For the application and the job interview: Art. 6(1)(b) GDPR, for voluntary details and the chat with Volker point (a) and Art. 49(1)(a), for the limit on repeated submissions point (f) (see 11d).
5. Storage period
Your data is deleted after fulfilment of the order and after any required retention periods for tax and accounting purposes (max. 10 years), unless processing is required for other reasons. Details on your omaneo account: see section 11g.
6. Your rights
You have the right to:
- Information about your personal data
- Rectification of inaccurate data
- Erasure of your data
- Restriction of processing
- Data portability
- Objection to data processing
- Revocation of consent given, with effect for the future
To exercise these rights, contact us at espresso@omaneo.de
7. SSL/TLS encryption
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://” auf „https://” wechselt. Daten, die du über diese Seite überträgst, können nicht von Dritten mitgelesen werden.
8. Server log files
When you visit this website, our hosting provider automatically collects information in server log files that your browser transmits:
- IP address (full, retained for 14 days, then deleted)
- Browser type and version
- Operating system
- Referrer URL
- Date and time of access
This data is not merged with other data sources. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in error-free and secure provision of the website).
8a. Radio and TV stream
When you listen to our radio (radio.omaneo.de) or watch our TV channels (tv.omaneo.de), the streaming software processes technical connection data for the duration of the connection:
- IP address (stored for a maximum of 14 days, then deleted automatically)
- Player software and operating system
- Start and end of the connection and the station selected
- derived from this: the approximate country of origin
This data serves solely to deliver the stream and to count listeners in a simple way (how many devices are connected at the same time). It is not combined with other data sources and not passed on to third parties. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in operating the service and in measuring reach without identifying individuals).
9. Cookies
This website uses only technically necessary cookies that are required for the operation of the site:
- Session cookie (PHPSESSID): for shopping basket, login and session management. Deleted when the browser is closed.
- Language cookie (omaneo_lang): stores your preferred language. Duration: 12 months.
- Only on the checkout page, for as long as card payment and Revolut Pay are offered, Revolut and its service providers set cookies for fraud prevention and to protect the payment form: k (Kount, device recognition, 12 months), clientside-cookie (Revolut, 12 months) and __cf_bm (Cloudflare, protection against automated access, duration of the session). They are strictly necessary for the secure payment you want to use (Section 25(2) no. 2 TDDDG); see section 11.
- In addition, Revolut sets the cookie _rev_pay_client_region on the checkout page (duration of the session); it is likewise strictly necessary for payment processing (Section 25(2) no. 2 TDDDG).
We do not set any tracking, marketing or analytics cookies. Consent under Section 25 TDDDG is therefore not required — with one exception: if you play the video from YouTube (see section 11c), YouTube may set its own cookies or storage entries after your click; this happens only with your consent. You can delete cookies in your browser at any time or prevent them from being stored — however, with cookies disabled, the shopping basket and login will not work.
10. Hosting / data processors
This website is hosted by:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Germany
https://www.hetzner.com/de/rechtliches/impressum/
The server is located in Germany.
11. External services
PayPal: When making payments via PayPal, your data (name, address, email, order total) is transmitted to PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal may also collect additional data, e.g. for fraud prevention. Details: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Revolut: When you pay by credit or debit card or with Revolut Pay, your data (name, billing and delivery address, email, order total) is transmitted to Revolut Bank UAB, Konstitucijos pr. 21B, 08130 Vilnius, Lithuania, which processes the payment for us (Art. 6(1)(b) GDPR). You enter your card details directly into an input field provided by Revolut; they do not reach our server. Revolut may also collect further data, e.g. for fraud prevention, and is itself responsible for this. Details: https://www.revolut.com/de-DE/legal/pay-with-revolut-checkout-privacy/
For as long as these payment methods are offered, your browser, when you open the checkout page — whichever payment method you choose — loads program code and connections from the following providers; in each case your IP address and technical information about your browser and device are transmitted. This does not happen on any other page.
- Revolut (revolut.com): payment form and card field; Revolut Bank UAB, see above.
- Kount (kaptcha.com): device recognition for fraud prevention on behalf of Revolut; cookies or storage entries are set in the process. Provider: Kount Inc., a company of the Equifax group, USA. The transfer to the USA is based on the EU-U.S. Data Privacy Framework. Legal basis: Art. 6(1)(b) and (f) GDPR (secure payment processing, protection against card misuse). Details: https://kount.com/legal/privacy-policy/
- Sentry (sentry.io): error log of the payment form for Revolut, stored in Sentry’s EU region (Frankfurt am Main). Provider: Functional Software, Inc. d/b/a Sentry, 45 Fremont Street, San Francisco, CA 94105, USA; certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (error-free payment processing). Details: https://sentry.io/privacy/
- Cloudflare (cdnjs.cloudflare.com): delivery of a program library for the payment form. Provider: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Details: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Email dispatch: Our server sends order confirmations and dispatch notifications via an email service provider, which forwards the messages on our behalf. Your email address is used solely for order processing.
Email service: Our email mailboxes as well as messages from contact forms, order confirmations and dispatch notifications run through the email service MXroute. The mail servers are located in a data centre of Hetzner Online GmbH in Falkenstein (Germany); MXroute itself is a company based in the USA. Access from the USA, for example for maintenance, therefore cannot be ruled out. There is no certification under the EU-U.S. Data Privacy Framework for this provider; we have requested a data processing agreement with standard contractual clauses (Art. 28, Art. 46(2)(c) GDPR). The legal basis for the processing is Art. 6(1)(b) GDPR (contract/enquiry) or (f) (our interest in reliable email communication).
11a. Telephone assistant Nele
When you call us, Nele answers first, an AI assistant of omaneo GmbH; you are informed of this at the start of the call. Right at the beginning, Nele expressly asks you whether we may record the call (audio), keep it as text (transcript) and store it at omaneo GmbH — this also applies if she puts you through to Dieter Eitz. Only after your clear yes is the call recorded and transcribed (Art. 6(1)(a) GDPR). If you do not say yes, there is neither a recording nor a transcript; the call takes place anyway. Nobody listens in on your call in secret.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (taking steps prior to entering into a contract and performing a contract), and for general enquiries Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in handling telephone requests reliably).
For speech processing we use OpenAI Ireland Ltd., 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117-126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, Ireland, as a data processor. In this process, data is also processed outside the European Union, in particular in the USA; the basis is the standard contractual clauses of the European Commission. OpenAI does not use this data to train models and stores it for up to 30 days to monitor for abuse.
Retention period: We delete the audio recording after 24 hours at the latest. We enter the transcript in your customer card. As proof of your consent, we store the time and your answer — without audio — for 12 months (Art. 7(1) GDPR). If a business transaction arises from the call, such as an order, the retention periods under commercial and tax law apply to the related documents. You can revoke your consent at any time — say so during the call or write to us; we will then delete the recording and the transcript. For the conversion into text, we use OpenAI Ireland Ltd. as a data processor (transfer to a third country on the basis of the standard contractual clauses, as described above).
11b. Comments on podcast episodes
You can write comments on episodes of our podcast “omaneo Lounge Talk” and reply to other people’s comments if you are logged in with your omaneo account. In doing so, we process your display name (real name or pseudonym, as stored in your account), the comment text, the date and time, and, for a maximum of 7 days, the IP address from which you send the post. The server log files that arise with every page view remain unaffected by this (section 8, where the retention period is 14 days).
Your post appears publicly immediately after you send it, without us reviewing it beforehand. Display name, text and date are then visible to all visitors to the page; your email address and your IP address are never shown. If you reply to a comment, it is also visible which post your reply refers to.
The legal basis for the comment, reply and display name is Art. 6(1)(b) GDPR (use of our comment service), and for the short-term storage of the IP address Art. 6(1)(f) GDPR — our legitimate interest in preventing spam and abuse and in investigating infringements of rights.
Public comments and replies remain stored until you delete them, your account is deleted, or we remove the episode. If a post is removed — after our own review, after a report, or at your request —, we remove it from the display immediately; “Post removed” then appears in its place, without display name and text, and replies to it remain in place. If you delete your own post yourself, we delete it immediately and permanently; if we remove it after review or a report, we retain the record for 6 months in case of a possible objection and then delete it. We also retain reports about posts and our decisions on them for 6 months. The data is stored on our server (see Section 10) and is not passed on to third parties. You can request the deletion of your own post at any time by email to espresso@omaneo.de.
11c. Embedded video (YouTube)
On the page “Here, omaneo is at home” (About us › Aerial flight) you can play our film via the YouTube player. When the page opens, nothing is loaded from YouTube: at first you see only a still image from our own server. Only when you click “Play film on YouTube” does your browser load the YouTube player via the address youtube-nocookie.com (“privacy-enhanced mode”).
In doing so, your browser transmits at least your IP address and technical information about your browser and device to YouTube. During playback, YouTube may set cookies or similar storage entries on your device and process data on the use of the video; we have no influence over this. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Data may also be transmitted to Google LLC in the USA in the process; it is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework. Details: https://policies.google.com/privacy
The legal basis is your consent given by clicking (Art. 6(1)(a) GDPR for the data transmission, Section 25(1) TDDDG for cookies and storage entries). We do not store it; it applies only to this page view. You can revoke it at any time with effect for the future by leaving or reloading the page; you can delete YouTube cookies in your browser. The lawfulness of the processing carried out until then remains unaffected.
If you do not want data to go to YouTube, play the film directly from our server below the player (“Without YouTube: play the film directly from omaneo”): then no connection to YouTube is established.
11d. Application “Get involved with omaneo” and conversation with Volker
Via the page “Get involved with omaneo” you apply by means of a written web interview. In doing so, we process your answers to the questions, the role and, where applicable, the trade you choose, your name, your email address, your telephone number, postcode and town, and your personal details (career, education, previous positions, driving licence, notice period, possible start date). You may voluntarily provide a photo, your date of birth and your marital status, and upload a CV and up to three supporting documents. These voluntary details play no part in the assessment; you will not be disadvantaged if you leave them out.
Until you click “Send application”, your interim progress stays only in your browser (local storage) and is not transmitted to us; after you submit, we delete it there. When you submit, we store your application and the uploaded files on our server in a restricted area. A message containing your answers and the files goes to our applications mailbox; larger files we retrieve only via a protected link. You immediately receive a confirmation of receipt with all your answers and a personal link to the conversation with Volker. For sending and the mailbox, we use email service providers that process your details on our behalf.
If you are a good fit for us, Dieter Eitz will call you. In the case of a long distance or other obstacles, we hold the conversation via Google Meet (provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). In doing so, Google processes connection data as well as video and audio; we do not record the call. Google may also transfer data to the USA; Google states the basis for this in its privacy policy (e.g. standard contractual clauses).
Beforehand, you can chat with our adviser Volker on omaneo.de via the link in the confirmation of receipt. Volker is an AI. The conversation is voluntary. Without the conversation, you apply solely through the web interview; you will not be disadvantaged as a result.
For the conversation, we send your inputs and the conversation so far to Anthropic Ireland, Limited (Dublin, Ireland). It generates Volker’s replies and, in doing so, also processes the details in the USA. There is no level of data protection there equivalent to the European one: US authorities may access the data, and you can enforce your rights there only to a limited extent. You expressly consent to this transfer before the conversation begins by means of the tick box (Art. 49(1)(a) GDPR). Without a tick, there is no conversation.
With your consent, we store the conversation and a transcript of it as a PDF on our server so that Dieter Eitz can read it in peace. We send you the transcript by email. The legal basis is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR). You can withdraw it at any time with effect for the future, informally by writing to espresso@omaneo.de, whereupon we delete the conversation and the transcript. Please do not enter any details about your health or other particularly sensitive data in the conversation.
So that nobody submits the form in bulk, we accept no more than three applications per day from one connection. For this, instead of your IP address, we store only an identifier calculated from it and the date of the day, together with a counter; we do not store the IP address itself. We delete the identifier on the following day.
The legal basis for the web interview, storage, email and personal conversation is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures in response to your application); for the voluntary details (photo, date of birth, marital status), your consent under Art. 6(1)(a) GDPR, which you can withdraw at any time with effect for the future; and for the brake on multiple submissions, Art. 6(1)(f) GDPR — our legitimate interest in preventing misuse.
We delete your application, the uploaded files, the conversation with Volker, the transcript and our correspondence about it no later than six months after the application procedure has ended. If a collaboration comes about, we transfer the details needed for the contract into our contract documents; the statutory retention periods apply to these. You can demand at any time that we delete your application, informally by writing to espresso@omaneo.de. Your other rights are set out in Section 6.
11e. Our presences on social networks and publishing tool
We maintain presences on social networks (TikTok, Instagram, Facebook, YouTube, Dailymotion, Bluesky, LinkedIn, Pinterest, Threads and X). If you view our posts there, comment on them or write to us, the respective network operator processes your data in accordance with its own privacy notices; for the statistics of the presences we are jointly responsible with individual operators. We see what you make public or send to us, such as your profile name, your comment or your message, and use it only to reply to you, to improve our posts and to remove abuse. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in a contemporary presence).
For our TikTok presence we plan and publish posts with the tool Buffer (Buffer Inc., 2243 Fillmore St #380-7163, San Francisco, CA 94115, USA). For this purpose Buffer obtains, via the connection with TikTok, access to our profile, our videos, the comments on our posts and the statistics, and processes them on our behalf; Buffer may also analyse the data without reference to individuals to improve its own products. The processing also takes place in the USA. The transfer is based on the standard contractual clauses of the European Commission.
Your rights are set out in section 6.
11f. Press mailing list
The controller is omaneo GmbH, Görlitzer Straße 5, 41460 Neuss (Neuss Local Court, HRB 25543), email espresso@omaneo.de. We use your name, the media outlet, the desk and your email address to send you press releases of omaneo GmbH. The mandatory details are the media outlet or editorial office and the email address; without them we cannot add you to the mailing list. We do not collect any further details. As proof of your registration we additionally store the date and time, your IP address and the wording of your consent.
The legal basis is your consent under Art. 6(1)(a) GDPR. The registration only applies once you have clicked the confirmation link in the email (double opt-in). We delete your data as soon as you unsubscribe (only the block note remains, see below), and at the latest one year after your registration or your last message to us. We delete unconfirmed registrations after 30 days.
We store your details on our server with our hosting provider. We send the confirmation email and our press releases via an email service provider, which processes your details on our behalf. Beyond that, we do not pass on your details.
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing and data portability, as well as the right to revoke your consent at any time with effect for the future. You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority. You will find more on this in our privacy policy.
Objection and unsubscribing You can object to the use of your email address for press releases and revoke your consent at any time, without incurring any costs: via the unsubscribe link at the end of every email or with a message to espresso@omaneo.de. After that, we will no longer send you any press releases. So that we can respect your objection permanently and do not add you again by mistake, we store your address only in encrypted form (as a checksum) on a block list; we cannot read the address from it. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR in conjunction with Art. 21(3) GDPR. If you later register again yourself, you thereby lift the block.
11g. omaneo account (registration and sign-in)
When you create an account, we store your email address, your password (only as a non-reversible checksum), your first and last name and — if you enter them — your telephone number and postal address, together with the times of creation, of the last change and of the last sign-in. With every new registration, omaneo receives a notification email with these details (without the password). The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (use of your account).
The account remains stored until you have it deleted. If you delete it, we block it immediately; we permanently remove the data on your request to espresso@omaneo.de, to the extent that no retention obligation applies (section 5).
So that no programs create accounts with us in bulk, we count, at registration, how often the same IP address makes the attempt (at most 8 attempts in 15 minutes and 3 new accounts per day). For this we store not the address itself but a short identifier calculated from it and the times of the attempts; we delete both after two days at the latest. In addition, the form contains a field that is invisible to people and that only programs fill in; it stores nothing about you. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR — our legitimate interest in preventing abuse.
11h. Chat assistant Nele (text and voice)
On omaneo.de you can write or speak with Nele, the AI assistant of omaneo GmbH; the chat window states that you are talking to an AI. We process your messages and, if you speak, your voice in order to answer your question. The legal basis is Art. 6(1)(b) and (f) GDPR (advice before a purchase, operation of our information service). Please do not enter any sensitive information about yourself in the chat.
When you write, we send your message, the conversation so far, the selected language, the page you are viewing and — if you have one — the contents of your basket to Anthropic PBC (USA), which generates the reply. We do not store the conversations on our server. To protect against misuse we count how often the same internet address sends a message (at most 30 messages per hour).
When you speak, your microphone is only recorded after you have pressed the speak button and allowed microphone access in your browser. Depending on the function, we send your voice to OpenAI Ireland Ltd. (real-time voice conversation, at most five minutes per conversation) or — for conversion into text and for voice output — to ElevenLabs Inc. (USA). The voices are AI-generated.
Where data reaches the USA in the process, this takes place on the basis of the European Commission’s standard contractual clauses (as described in section 11a). The chat is voluntary; you can close it at any time and write to us at espresso@omaneo.de instead.
11i. Electronic withdrawal function (“Withdraw from contract”)
If you withdraw from a contract using the “Withdraw from contract” function (omaneo.de/laden/vertrag-widerrufen/), we process your name, your email address, the contract details (for example the order number), where applicable the items you are withdrawing from, and the date and time of your declaration. We need this to process your withdrawal and to confirm receipt to you on a durable medium (email). The legal basis is Art. 6(1)(c) GDPR in conjunction with § 356a BGB. We send the confirmation via our email service provider; retention is governed by section 5.
11j. Barista skills test and certificate
You can take the test without a name and anonymously; we only count events (started, finished, passed), without any personal reference. If you buy a certificate of participation, we process the name you enter for the certificate (voluntary) solely to create and deliver the certificate (Art. 6(1)(b) GDPR) and shorten it to the first letter of the first name after payment. The verification number, date, level and this initial are stored for ten years as record data (Section 147 of the German Fiscal Code, AO). For the verification number entered, the authenticity page shows only the level, the date and this initial. An email address is voluntary; we use it only with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you can withdraw at any time. Payment is handled by Stripe Payments Europe, Ltd. (Ireland); omaneo does not receive any payment data, only the confirmation of payment (Art. 6(1)(b) GDPR).
11k. Adviser Volker (AI advice on the website)
On omaneo.de you can ask our adviser Volker questions about coffee, machines and accessories. Volker is an AI; this is stated below the input field. We process your question, the level you have selected (beginner, advanced, professional) and the most recent questions and answers of this conversation in order to answer you. The legal basis is Art. 6(1)(b) and (f) GDPR (advice before a purchase, operation of our advisory service). Please do not enter any sensitive information about yourself.
If you ask about one of your own orders, Volker will only give information on status, contents, shipping and invoice once you provide the order number, email address and postcode of the billing address; he does not state name or address. To do this, we check these three details against our shop and also send them to Anthropic together with the order data (Art. 6(1)(b) GDPR). We count failed attempts per IP address as a check value in working memory and discard them after one hour.
To answer, we send this information to Anthropic Ireland, Limited (Ireland), which generates the reply and, where necessary, retrieves publicly accessible pages on the internet for this purpose. We do not store the content of the conversations on our server; the conversation history stays only in your browser until you close the window, for 24 hours at most. We only log the time, duration and length of a reply, not its content. To protect against misuse we count the questions per internet address; for this purpose we keep the address only in shortened form as a check value (hash) in working memory and discard it after 24 hours at the latest.
Anthropic processes this information in accordance with its own data protection terms (anthropic.com/legal/privacy) and may, on the basis of standard contractual clauses, also process it in the USA. Reading aloud and voice input are handled by your browser itself; depending on the browser, its manufacturer may process your voice in the process (for example Google in the case of Chrome), and only the recognised text is sent to us. The advice is voluntary; you can write to us at espresso@omaneo.de instead.
If Volker is busy at the moment, you can ask for a call back. For this we store your telephone number, the topic and, if you give it, your name. If you have a request for our management, we store your name, your contact details and your request and send them by email to petra@omaneo.de. Both happen only if you tick the consent box; the legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR. We delete call-back requests after 14 days and requests to management after 30 days. You can withdraw your consent at any time with effect for the future, for example by email to espresso@omaneo.de.
11l. St Nicholas prize draw 2026
If you take part in our St Nicholas prize draw (omaneo.de/gewinnspiel), we process your email address, to prove your consent the time and IP address of registration and confirmation as well as the wording of the consent, and whether you would like the link to omaneo’s WhatsApp community. For the winner, name and delivery address are added. The legal bases are the conduct of the prize draw (Art. 6(1)(b) GDPR), your consent to our email information, at most one email per week (Art. 6(1)(a) GDPR), and the proof of this consent (Art. 6(1)(c) and (f) GDPR).
You confirm your participation via the link in our confirmation email (double opt-in). We delete the participation data after the prize draw has ended and the prize has been handed over, at the latest on 31 January 2027. Your address for the email information remains stored until you revoke your consent; we then keep the proof of consent for up to three more years. We name the winner only with their consent, by first name and place of residence. You can revoke your consent at any time via the unsubscribe link in every email or by email to espresso@omaneo.de; a revocation before the draw does not take your entry away. The data is on our server in Germany; we hand the prize to a parcel carrier. Details are in the terms of participation.
12. Right to lodge a complaint with a supervisory authority
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR. Responsible for us:
State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information North Rhine-Westphalia
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
13. Data protection contact
For questions about data protection or to exercise your rights, contact us:
Email: espresso@omaneo.de (preferred)
Phone: +49 2131 265270
Fax: +49 2131 26527-99
14. Newsletter
You receive the newsletter (Espresso magazine, at most once a month) only if you expressly subscribe to it — for example at checkout, in your customer account, on the contact page or in the prize draw — and confirm your registration via the link in our confirmation email (double opt-in). The legal basis is your consent under Art. 6(1)(a) GDPR.
We store your email address, the wording of your consent, the time and IP address of registration and confirmation, and the place where you registered. This allows us to prove your consent. If you are recorded with us as a customer or business partner, we note there that you receive the newsletter.
You can revoke your consent at any time: via the unsubscribe link in every issue, in your customer account or by email to espresso@omaneo.de. We will then delete your entry, including the note in our customer data. An unconfirmed registration is deleted after 30 days. Sending and storage take place on our server in Germany.
If we write to you by email as a retailer, course provider or other business partner, we measure whether you open the email and which links in it you click. For this purpose the email contains a small, invisible graphic that is loaded from our server when you open it, and the links briefly run via our server. For each recipient we store the time of opening and of the click, the link clicked and technical details such as IP address and email program. This shows us which offers attract interest, and we adapt our emails accordingly. The legal basis is our legitimate interest under Art. 6(1)(f) GDPR in effective business communication. We delete the measurement data after 12 months, at the latest when you no longer receive emails from us. You can object to the measurement at any time: by a short reply to the email, via the unsubscribe link in every email or by email to espresso@omaneo.de. Switching off the loading of images in your email program also prevents the open measurement. Sending and measurement run on our server in Germany.
Last updated: October 2026